Pukovnièe Arbuthnot, vi ste jedini putnik... u vagonu koji puši lulu.
Jste jediný cestující z celého vagónu do Calais,.. který má ve zvyku kouřit dýmku.
Svi kažu da ste strašno senilni, ali vi ste jedini koji mi može pomoæi.
Všichni tvrdí, že jste senilní, ale vy jediný mi můžete pomoci.
Vi ste jedini muškarac koga znam, da pravi sam svoju odeæu.
Jste jediný muž kterého znám, co si sám vyrábí oblečení.
Vi ste jedini izdavac èije primedbe poštujem, ali nemojte da insistirate.
Jste jediný redaktor, co mi smí radit, ale nepřehánějte.
Gledajte, treba mi sportista, a vi ste jedini kojeg imam, zato, penjite se!
Ano. Podívejte, potřebuju atleta a vy jste jediný koho mám. Tak lezte.
Vi ste jedini kriminalistièar iz noæne smjene koga sam mogao naæi.
Nikoho z noční směny... teď nemůžu najít.
Vi ste jedini koji može da obavi taj zadatak, na celoj Zemlji.
Vy jste jediný na světě, kdo to může udělat.
Mr. Luthor, vi ste jedini dovoljno moæni da zatvorite Summerholt.
Pane Luthore, jen vy máte moc Summerholt zavřít.
Vi ste jedini èovek na Zemlji koji može da ih prevede.
Jste jediným člověkem na Zemi, který to dokáže přeložit.
Vi ste jedini rudnik soli u krugu od 600 Km.
Máte jediný solný důl v okruhu 400 mil. (450 km)
lzvinite, vi ste jedini koji može da je smiri i govori njen jezik.
Bydlištěm v Liestalu, Canton Bâle-Campagne. Promiňte. - Prosím.
Vi ste jedini ovde leèeni od straha od babaroge.
Jste momentálně jediná, která se léčila ohledně těch halucinací s Boogeymanem.
Vi ste jedini koji to možete sa sigurnošæu znati.
Vy jste jediná, kdo to může s jistotou vědět.
Doktore, vi ste jedini koji je video blago, u više od pet vekova.
Doktore, jste jediný, kdo viděl poklad za více než pět století.
Vi ste jedini na svetu kojima se dopadam.
Vy jste jediní lidi na světě, co mě mají rádi.
Vi ste jedini profesor koji je pokazao interesovanja za mene i ja sam potpuno urpopastila to.
Jste jediná učitelka, která se o mě kdy zajímala a já jsem to úplně zničila.
Ne znam gde je Bill, a vi ste jedini drugi vampiri koje poznajem-
Nevím, kde je Bill a, bože, vy jste jediní upíři, který znám. Já vím...
Vi ste jedini koji je imao pristup raèunu.
Jste jediný s přístupem k penězům.
Pa, vi ste jedini spomenuli Gradyja Shippa.
Jste jediní, kteří zmínili Gradyho Shippa.
Vi ste jedini koji smeju da postavljaju pitanja?
Vy jste jediný kdo se tu může vyptávat?
Vi ste jedini koji nije poèeo u vojsci ili policiji.
Vy jste jeden z těch, kteří nezačali v armádě nebo u policie.
Vi ste jedini medju nama koji zna Sun Wena.
Jsi tu jediný, kdo se setkal se Sun Wenem.
Vi ste jedini... jedini kome mogu vjerovati.
Jste ten pravý, jasný? Jste jediný, komu můžu věřit.
Adrijana ne zna, Vi ste jedini koji nešto zna.
Adriana to neví. Vy jste jediný, kdo to ví.
Vi ste jedini pristojni ljudi koje smo sreli do sad.
Vy jste jediní slušní lidé, na které jsme natrefili.
Vi ste jedini koji mi može pomoæi.
Jste jediný, kdo mi může pomoct.
Vi ste jedini koji poznaje sistem, jedini ko može saèuvati Arhive.
Jste jediný, kdo zná systém, jediný, kdo ochrání Archív.
Ali vi ste jedini èovek na ovoj planeti.
Ale vždyť jste na této planetě sám!
Osim onih iz Reidena, vi ste jedini ljudi koji znaju za njegovo postojanje.
Mimo Reiden jste jediní lidé, kteří vědí o jeho existenci.
Ali vi ste jedini koga bi majka mogla da posluša.
Ale vy jste jediný, koho moje matka poslouchá.
Vi ste jedini komunista u svojoj porodici.
Vy jediná ve vaší rodině jste komunista.
Pokušali ste da to prikrijete, menjajuæi imena za logovanje i lozinke koje ste koristili, ali kada smo usporedili vremena poruka koje ste poslali sa rasporedom svih ostalih asistenata, vi ste jedini koji ste bili slobodni svaki puta.
Pokusili jste se to skrýt, mění se názvy log--in a hesla jste použili, ale když jsme porovnali časy zpráv jste odeslali s listinách ze všech ostatních laboratorních asistentů, jsi jediná kdo byl volný pokaždé.
G. Melnik, vi ste jedini èlan porodice koji je izabrao da tuži kompaniju sam, bez advokata i bez potpisivanja sa bilo kojim udruženjem žrtava.
Pane Melnyku, vy jste jediný člen rodiny, který si zvolil žalovat firmu sám, bez právníka a bez dohody s některou z asociací obětí.
Vi ste jedini preživeli, ali videli ste i èuli ste šta se dole dešavalo.
Jako jediná jste přežila, jediná jste viděla a slyšela, co se tam dole stalo.
Vi ste jedini moji Amerièki prijatelji, i htela sam da podelim... tu... sreænu vest sa vama.
Jste mí jediní američtí přátelé. A chtěla jsem se o to štěstí s vámi podělit.
0.47621989250183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jste jediný cestující z celého vagónu do Calais,.. který má ve zvyku kouřit dýmku. 